Una carta de objetivo es una notificación de los fiscales federales que indica que usted es un objetivo de una investigación criminal federal y que el gobierno cree tener pruebas sustanciales que lo vinculan a un delito federal.
Una carta de objetivo no es una acusación, imputación o condena. Es una advertencia seria de que los fiscales federales pueden estar considerando presentar cargos, solicitar testimonios ante un gran jurado, emitir citaciones u otras medidas de investigación. Lo que diga o haga a continuación puede afectar su defensa.
Si recibe una carta de objetivo, no llame al fiscal, a los investigadores, a los testigos, a los socios comerciales, a los empleados ni a ninguna otra persona relacionada con la investigación antes de hablar con un abogado de defensa criminal. Un abogado de delitos federales en Phoenix puede revisar la carta, proteger sus derechos y ayudarle a decidir cómo responder.
¿Qué Significa una Carta de Objetivo?
Una carta de objetivo significa que los fiscales federales le consideran un posible acusado en una investigación criminal. Según la política del Departamento de Justicia, un “objetivo” es una persona contra la que el fiscal o el gran jurado tienen pruebas sustanciales que la vinculan a un delito y a quien el fiscal considera un presunto acusado.
Esto es más serio que ser tratado como un testigo. Un testigo puede tener información. Un sujeto puede tener una conducta siendo revisada por un gran jurado. Un objetivo es alguien que los fiscales creen que puede tener exposición criminal.
Una carta de objetivo a menudo indica que la investigación ha avanzado. Los fiscales pueden estar preparándose para solicitar una imputación, pedir testimonio, solicitar documentos, discutir una oferta de colaboración o comunicarse a través del abogado defensor antes de decidir cómo proceder.
¿Es una Carta de Objetivo lo Mismo que Ser Acusado de un Delito?
No. Una carta de objetivo no es lo mismo que ser acusado de un delito.
Una acusación federal generalmente se presenta mediante una imputación, una denuncia o una información presentada ante un tribunal. Una carta de objetivo suele ser una notificación previa a la acusación. Le informa de que el gobierno se centra en usted, pero no prueba la culpabilidad y no significa que un juez o un jurado hayan decidido nada.
Aun así, debe tratar la carta como un evento legal serio. Algunas cartas de objetivo se envían poco antes de que los fiscales busquen una imputación. Otras se envían antes de un testimonio ante el gran jurado o como una forma de abrir la comunicación con el abogado.
¿Qué Información Suele Incluirse en una Carta de Objetivo?
Una carta de objetivo suele identificar la Fiscalía de los Estados Unidos o al fiscal federal que lleva la investigación. Puede describir los delitos federales generales bajo revisión y puede referirse a un gran jurado.
Dependiendo del caso, la carta puede incluir:
- Una declaración de que usted es un objetivo de una investigación criminal federal.
- Una descripción general del presunto delito, como fraude electrónico, fraude postal, fraude sanitario, delitos fiscales, delitos de drogas, conspiración, obstrucción u otros delitos federales.
- Una advertencia de que puede negarse a responder preguntas si las respuestas veraces pudieran incriminarle.
- Una advertencia de que cualquier cosa que diga puede ser utilizada en su contra.
- Una notificación sobre su derecho a consultar a un abogado.
- Una fecha límite para que su abogado se ponga en contacto con el fiscal.
- Información sobre una citación, comparecencia ante el gran jurado o solicitud de documentos.
Algunas cartas son breves, mientras que otras proporcionan más detalles sobre plazos, procedimientos del gran jurado o el siguiente paso solicitado por el fiscal. No asuma que la carta es inofensiva porque sea corta o vaga.
¿Qué Debe Hacer Después de Recibir una Carta de Objetivo?
Después de recibir una carta de objetivo, no responda por su cuenta. Conserve la carta, anote cómo y cuándo la recibió, y póngase en contacto con un abogado de defensa criminal federal.
No debe:
- Llamar al fiscal o al agente del caso.
- Intentar explicar su versión a los investigadores.
- Eliminar correos electrónicos, mensajes de texto, archivos, registros financieros o registros de llamadas.
- Preguntar a los testigos qué le dijeron al gobierno.
- Decir a empleados, amigos o coacusados qué decir.
- Publicar sobre la investigación.
- Ignorar un plazo en la carta o citación.
Los investigadores federales ya pueden tener registros, correos electrónicos, datos telefónicos, declaraciones de testigos, documentos bancarios o pruebas de órdenes de registro. Una respuesta rápida y emocional puede crear problemas evitables. Podemos hablar con los fiscales en su nombre, evaluar las acusaciones y trabajar para proteger sus derechos antes de que se presenten cargos, cuando sea posible.
¿Puede un Abogado Ayudar si Recibe una Carta de Objetivo?
Sí. Un abogado puede ayudar si recibe una carta de objetivo asumiendo la comunicación con el gobierno y protegiéndole de declaraciones o decisiones que podrían perjudicar su defensa.
Podemos:
- Contactar al fiscal en su nombre.
- Revisar la carta de objetivo, la citación y cualquier plazo.
- Asesorarle sobre los derechos de la Quinta Enmienda y los riesgos del gran jurado.
- Evaluar si es aconsejable una entrevista o una oferta de colaboración.
- Ayudar a preservar documentos sin crear preocupaciones de obstrucción.
- Hablar con los investigadores a través de los canales legales adecuados.
- Revisar posibles defensas, exposición y opciones de resolución temprana.
- Prepararse para la imputación, el arresto o las comparecencias judiciales si se presentan cargos.
Nuestro enfoque es diligente, directo y se basa en la protección de sus derechos. También nos basamos en nuestra experiencia investigadora, incluyendo investigadores de las fuerzas del orden antiguos y jubilados en nuestro personal, cuando se necesita la revisión de pruebas o la investigación del caso.
¿Una Carta de Objetivo Significa que Será Imputado?
No. Una carta de objetivo no siempre significa que será imputado.
Sí significa que los fiscales creen que hay pruebas sustanciales que le vinculan a un delito federal y que le consideran un posible acusado. Los fiscales federales no envían cartas de objetivo a la ligera, y la investigación puede estar cerca de una decisión de acusación.
Dicho esto, el resultado aún puede cambiar. Los fiscales pueden revisar nuevas pruebas, escuchar al abogado defensor, evaluar problemas con los testigos, considerar defensas legales o decidir que no se justifican los cargos. Ningún abogado puede prometer un resultado, pero una respuesta cuidadosa puede proteger sus derechos y puede afectar cómo se desarrolla el caso.
¿Aún No Está Seguro de Qué es una Carta de Objetivo? Suzuki Law Offices Puede Ayudarle
Una carta de objetivo es una advertencia formal de que los fiscales federales le consideran un posible acusado en una investigación criminal. No es una condena ni siquiera un cargo presentado, pero debe tratarse con seriedad. Debe evitar el contacto directo con fiscales o investigadores, conservar los registros y buscar asesoramiento legal antes de responder.
Contacte con Suzuki Law Offices si ha recibido una carta de objetivo o cree que está bajo investigación federal. Podemos revisar la carta, explicar los riesgos y comunicarnos con el gobierno en su nombre.
Estamos disponibles 24/7, incluidos los fines de semana, y tratamos a nuestros clientes con el mismo cuidado que desearíamos para nuestras propias familias.
Llame o envíe un mensaje de texto a 602-682-5270 o complete un formulario de evaluación de caso gratuita.